http://urs.twoday.net/ weblog zur galerie uschmid uschmid 2008-01-14T06:00:32Z en hourly 1 2000-01-01T00:00:00Z http://static.twoday.net/urs/images/icon.jpg http://urs.twoday.net/ http://urs.twoday.net/stories/4580782/ <table width="65%" border="0" frame="void" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr ><td > <p> Incipunt laudes creaturarum quas fecit beatus Franciscus ad laudem et honorem Dei cum esset infirmus apud sanctum Damianum <br /><br /> </p> <p> <b>Franciscus Assisiensis</b><br /><br /> </p> <p> Altissimu onnipontente bon signore, tue so le laude la gloria e l'honore onne benedictione. Ad te solo, altissimo, se konfano, et nullu homo ene dignu te mentovare. </p> <p> Laudato si, mi signore, cun tuncte le tue creature, spetialmente messor lo frate sole, lo qual'è iorno, et allumini noi per loi. Et ellu è bellu e radiante cun grande splendore, de te, altissimo, porta significatione. </p> <p> Laudato si, mi signore, per sora luna e le stelle, in celu l'àI formate clarite et pretiose et belle. </p> <p> Laudato si, mi signore, per frate vento, et per aere et nubilo et sereno et onne tempo, per lo quale a le tue creature dai sustentamento. </p> <p> Laudato si, mi signore, per sor aqua, la quale è multo utile et humile et pretiosa et casta. </p> <p> Laudato si, mi signore, per frate focu, per lo quale enn'allumini la nocte, ed ello è bello et iocundo et robustoso et forte. </p> <p> Laudato si, mi signore, per sora nostra matre terra, la quale ne sustenta et governa, et produce diversi fructi con coloriti flori et herba. </p> <p> Laudato si, mi signore, per quelli ke persondano per lo tuo amore, et sostengo infirmitate et tribulatione. Beati quelli ke 'l sosterrano in pace, ka da te, altissimo, sirano incoronati. </p> <p> Laudato si, mi signore, per sora nostra morte corporale, da la quale nullu homo vivente pò skappare. </p> <p> Guai acquelli, ke morrano ne le peccata mortali: beati quelli ke trovarà ne le tue sanctissime voluntati, ka la morte secunda nol farrà male. Laudate et benedicete mi signore, et rengraiate et serviateli cun grande humilitate. </p> <p> </p> <br /><br /><br /> <i>(Die italienische Sprache steht mir nicht zur Verfügung; erst recht nicht die </i><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Sonnengesang_(Franz_von_Assisi)" target="_blank"><u>Altitalienische</u></a>. <i>Ich übernehme eine Übersetzung ins Deutsche von derselben Seite.)</i> <br /><br /><br /><br /> <p> </p><h2>Der Sonnengesang</h2><br /><br /> <p> <b>Franz von Assisi</b><br /><br /> </p> <p> Du höchster, mächtigster, guter Herr, Dir sind die Lieder des Lobes, Ruhm und Ehre und jeglicher Dank geweiht; Dir nur gebühren sie, Höchster, und keiner der Menschen ist würdig, Dich nur zu nennen. </p> <p> Gelobt seist Du, Herr, mit allen Wesen, die Du geschaffen, der edlen Herrin vor allem, Bruder Sonne, die uns den Tag heraufführt und Licht mit ihren Strahlen, die Schöne, spendet; gar prächtig in mächtigem Glanze: Dein Gleichnis ist sie, Erhabener. </p> <p> Gelobt seist Du, Herr, durch Schwester Mond und die Sterne. Durch Dich sie funkeln am Himmelsbogen und leuchten köstlich und schön. </p> <p> Gelobt seist Du, Herr, durch Bruder Wind und Luft und Wolke und Wetter, die sanft oder streng, nach Deinem Willen, die Wesen leiten, die durch Dich sind. </p> <p> Gelobt seist Du, Herr, durch Schwester Quelle: Wie ist sie nütze in ihrer Demut, wie köstlich und keusch! </p> <p> Gelobt seist Du, Herr, durch Bruder Feuer, durch den Du zur Nacht uns leuchtest. Schön und freundlich ist er am wohligen Herde, mächtig als lodernden Brand. </p> <p> Gelobt seist Du, Herr, durch unsere Schwester, die Mutter Erde, die gütig und stark uns trägt und mancherlei Frucht uns bietet mit farbigen Blumen und Matte. </p> <p> Gelobt seist Du, Herr, durch die, so vergeben um Deiner Liebe willen Pein und Trübsal geduldig tragen. Selig, die's überwinden im Frieden: Du, Höchster, wirst sie belohnen. </p> <p> Gelobt seist Du, Herr, durch unsern Bruder, den leiblichen Tod; ihm kann kein lebender Mensch entrinnen. Wehe denen, die sterben in schweren Sünden! </p> <p> Selig, die er in Deinem heiligsten Willen findet! Denn Sie versehrt nicht der zweite Tod. Lobet und preiset den Herrn! Danket und dient Ihm in großer Demut! </p><br /> <br /> </td></tr></table> uschmid Copyright © 2008 uschmid 2008-01-03T23:00:00Z http://urs.twoday.net/stories/4562817/ <img title="" height="150" alt="startbild-galerie26122007" width="109" src="http://static.twoday.net/urs/images/startbild-galerie26122007.jpg" /> <p> <a href="http://www.galerie-urs.de" target="_blank"><u><b>titelbild...</b></u></a></p> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-26T16:55:00Z http://urs.twoday.net/stories/4546709/ <br /><br /> <img title="" height="316" alt="du" width="320" src="http://static.twoday.net/urs/images/du.jpg" /> <br /><br /> so viel glauben<br /> <br /> so wenig <br /> wissen<br /> <br /> tat-sachen hintan<br /> gestellt<br /> <br /> doch das Du<br /> birgt<br /> <br /> Gewissheit<br /> und Trauer<br /> <br /> unverstellt <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-19T09:19:00Z http://urs.twoday.net/stories/4540727/ <br /><br /> manchmal (...)<br /> <br /> wenn (...)<br /> <br /> raum und zeit des einen<br /> raum und zeit des anderen <br /> <br /> sind (...)<br /> <br /> / behutsam zu schalen geformte hände<br />   schöpfen und teilen aus /<br /> <br /> (...) <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-17T08:25:00Z http://urs.twoday.net/stories/4538765/ <br /> ich traue mich. bin eine kunstfigur. komme aus dem nichts. <br /> <br /> sätze folgen aufeinander. warum weiss ich nicht. <br /> <br /> (zenza glaubt an nichts) <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-16T14:35:00Z http://urs.twoday.net/stories/4534453/ <br /> <br /> sätze,<br /> die nur schallwellen erzeugen<br /> <br /> platz machen für gedanken,<br /> die etwas bewegen<br /> <br /> auch wenn sie auf sich warten lassen <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-14T09:41:00Z http://urs.twoday.net/stories/4529612/ <br /> <img title="" height="340" alt="hergestellt" width="245" src="http://static.twoday.net/urs/images/hergestellt.jpg" /> <br /><br /><br /> erneut <br /> erfunden <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-12T15:28:00Z http://urs.twoday.net/stories/4525068/ <br /> die stille<br /> öffnet den raum<br /> <br /> hören<br /> lauschen<br /> <br /> hinaus<br /> <br /> jenseits des empfindens<br /> eingebettet in haut<br /> <br /> stehen sie auf<br /> <br /> die not-geborenen<br /> finden <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-11T06:37:00Z http://urs.twoday.net/stories/4523973/ <img title="" height="197" alt="gefunden-erfunden" width="283" src="http://static.twoday.net/urs/images/gefunden-erfunden.jpg" /> <br /><br /> erfunden <br /><br /> hingestellt <br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-10T18:23:00Z http://urs.twoday.net/stories/4519206/ <br /> meine gedanken<br /> kann ich <br /> nicht <br /> klauen<br /> .<br /> sie gehen<br /> mit<br /> mir <br /> wenn ich sie lasse <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-09T07:05:00Z http://urs.twoday.net/stories/4511057/ <br /> <img title="" height="161" alt="lebenszeichen" width="320" src="http://static.twoday.net/urs/images/lebenszeichen.jpg" /> <br /><br /><br /> gedanken<br /> spuren<br /> gelebter augenblicke<br /> am morgen<br /> reicht meine welt<br /> über die sterne hinaus<br /> am mittag<br /> lässt sie sich bei mir nieder<br /> am abend<br /> eilt sie mir <br /> voraus<br /> in die nacht <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-06T06:25:00Z http://urs.twoday.net/stories/4505329/ <br /> <img title="" height="240" alt="bleibe" width="172" src="http://static.twoday.net/urs/images/bleibe.jpg" /> <br /><br /> ein einfaches haus<br /> eine bleibe<br /> <br /> fenster<br /> sternwärts<br /> schatten und licht<br /> nach sonnenstand<br /> werkstätten<br /> die hand<br /> <br /> räume<br /> geschichte <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-04T09:32:00Z http://urs.twoday.net/stories/4499381/ <br /> <img title="" height="233" alt="gedankenformen" width="271" src="http://static.twoday.net/urs/images/gedankenformen.jpg" /> <br /><br /> nur die nasenspitze<br /> lugt hervor<br /> härte <br /> luft die schneidet<br /> natur<br /> <br /> gedankenformen <br /> durchschnitten<br /> <br /> hier und dort<br /> getrennt<br /> <br /> nichtglauben <br /> tat<br /> wider sinn<br /> <br /> enthüllt <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-12-02T06:18:00Z http://urs.twoday.net/stories/4494426/ <br /> <img title="" height="300" alt="code" width="265" src="http://static.twoday.net/urs/images/code.jpg" /> <br /><br /> gesichtslos<br /> gerollt<br /> eingewoben<br /> der code<br /> <br /> wünsche<br /> hoffen<br /> gegenüber<br /> aufgestellt<br /> <br /> gleichklang<br /> punktuell <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-11-30T06:38:00Z http://urs.twoday.net/stories/4493049/ <br /> aus der <br /> hand <br /> <br /> wartete lange <br /> <br /> drehte <br /> mich ersiees <br /> schauen <br /> <br /> nehmen <br /> erneut das gelingen <br /> hoffen <br /> <br /> das löchrige kleid <br /> <br /> tinten <br /> spuren <br /> folgen beschwören<br /> eine <br /> <br /> wirklichkeit <br /><br /><br /> uschmid Copyright © 2007 uschmid 2007-11-29T15:52:00Z Search this site: q http://urs.twoday.net/search